Dil ka dariya beh hi gaya
Raahon mein yun jo tu mil gaya
Mushqil se main sambhla tha haan
Toot gaya hoon phir ek dafaa
Baat bigdi hai iss qadar
Dil hai toota, toote hain hum
Tere bin ab na lenge ek bhi dum
Tujhe kitna chaahein aur hum
Tere bin ab na lenge ek bhi dum
Tujhe kitna chaahein aur hum
Tere saath ho jaayenge khatam
Tujhe kitna chaahein aur hum
Interlude
Baat bigdi hai iss qadar
Dil hai toota, toote hain hum
Tere bin ab na lenge ek bhi dum
Tujhe kitna chaahein aur hum
Tere saath ho jaayenge khatam
Tujhe kitna chaahein aur hum
Waqt ne hai kiya humpe kaisa sitam
Tum bhi bezaar ho barbaad hain hum
Jaane kis raaste mujhko le jayenge
Bedisha ye mere dagmagate kadam
Saath deti parchaaiyan
Aur meherbaan ho rahe gham
Tere bin ab na lenge ek bhi dum
Tujhe kitna chaahein aur hum
Tere saath ho jaayenge khatam
Tujhe kitna chaahein aur hum
Tujhe kitna chaahein aur hum
Hoooooooo Hoooooooo
Hoooooooo Hoooooooo...
Hoooooooo Hoooooooo
Hoooooooo Hooooooooooo
Terjemahan Bahasa Indonesia
Aliran hatiku akhirnya bebas mengalir
Sejak aku menemukanmu di jalanku
Aku berusaha mengendalikan diriku dengan susah payah
Namun kali ini aku telah hancur sekali lagi
Situasinya semakin memburuk hingga
Hati dan diriku hancur
Aku takkan bernafas tanpamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Aku takkan bernafas tanpamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Aku akan mati bersamamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Situasinya semakin memburuk hingga
Hati dan diriku hancur
Aku takkan bernafas tanpamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Aku akan mati bersamamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Waktu telah kejam kepada kita
Kau menjadi apatis dan aku telah hancur
Aku tak tahu ke mana arah akan membawaku
Kaki-kaki terhuyung tanpa tujuan ini
Bayanganku selalu bersamaku
Dan dukaku telah menjadi belas kasihan bagiku
Aku takkan bernafas tanpamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Aku akan mati bersamamu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
Seberapa banyak lagi aku harus mencintaimu
English Translation
The current of my heart has finally been unleashed
Since I discovered you in my journey's path
I struggled to regain control of myself
But now I have been shattered once again
The situation has deteriorated to the point where
My heart and I are both broken
I refuse to take a single breath without you
How much more love should I give
I refuse to take a single breath without you
How much more love should I give
I will perish alongside you
How much more love should I give
The situation has worsened to the extent that
My heart and I are both broken
I refuse to take a single breath without you
How much more love should I give
I will perish alongside you
How much more love should I give
Time has been unkind to us
You have grown indifferent and I have been devastated
I do not know which paths will guide me
As my aimless feet stumble forward
My shadow remains by my side
And my sorrow has shown me kindness
I refuse to take a single breath without you
How much more love should I give
I will perish alongside you
How much more love should I give
How much more love should I give